is exactly
Tom es exactamente igual que tú.
Tom is exactly like you.
«¿Es eso lo que querías decirme?» «Sí, es exactamente eso.»
“Is that what you wanted to tell me?” “Yes, that’s exactly it.”
Aunque la idea es exactamente la misma.
Although the idea is exactly the same.
— El viento se levanta (2013)
It is exactly midnight.
No es exactamente eso lo que dije.
That's not exactly what I said.
Cierto ¿Qué lección es exactamente?
Right. Which lesson exactly?
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
It's not exactly the same.
Es exactamente de lo que estoy hablando.
That's exactly what I'm talking about.