development, progress
Tú eres el oficial de desarrollo del bloque.
You are the block's development officer.
— स्वदेस (2004)
Una campaña nacional por el ahorro de la energía está en desarrollo.
A national energy conservation campaign is underway.
Esta es una historia en desarrollo.
This is a developing story.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Robar es parte del desarrollo de los niños.
Stealing is part of children’s development.
— El hombre sin pasado (2010)
No podemos dudar del desarrollo económico de Argelia.
We cannot doubt Algeria’s economic development.
Microsoft tiene en desarrollo un sistema operativo completamente nuevo.
Microsoft is developing a completely new operating system.
"Nuestro colegio tenía un desarrollo muy exitoso."
Our school had been growing very successfully.
— El síndrome asténico (1989)
Pero quieres un final real, ¿con un desarrollo creíble, no?
But you want a real ending, with a believable development, right?
— Funny Games (1997)
Argelia todavía invierte miles de millones en desarrollo urbano.
Algeria still invests billions in urban development.
Ellis está a cargo de desarrollo internacional.
Ellis is in charge of international development.
— Jungla de cristal (1988)