dog, mutt
Has tenido suerte, el chucho del vecino está callado.
You've been lucky—the neighbor's mutt is quiet.
— Hogar (2020)
Hasta el chucho en la calle desconfía de quien lo echó.
Even the stray dog on the street distrusts the person who threw it out.
— Devdas (2002)
¡Pues tú y tu chucho ya podéis desaparecer!
Well, you and your mutt can get lost now!
— Suspiria (1977)
El chucho ha orinado por todo el piso.
The dog has urinated all over the floor.
— Marty Supreme (2025)
Creo que tiene algo de chucho.
I think it’s a bit mutt-like.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)