del arte

of art

→ del
phrase Rare #24,625
of art Used in expressions like "history of art," "the art world," or "for the sake of art."
SP: La historia del arte me interesa mucho.
EN: I’m very interested in art history.

Él contribuyó con mucho dinero por el bien del arte.

He contributed a lot of money for the sake of art.

Arthur Brand es conocido como el Indiana Jones del mundo del arte.

Arthur Brand is known as the Indiana Jones of the art world.

Estudio historia del arte.

I study art history.

Soy un gran fanático del arte.

I'm a big art fan.

Tom se interesó profundamente en la historia del arte.

Tom became deeply interested in the history of art.

Entonces, está en contra del comercio del arte.

So, he is opposed to the art trade.

— La diva (1981)

Estoy cansado de los museos, son las tumbas del arte.

I'm tired of museums; they're the tombs of art.

Estoy estudiando historia del arte.

I'm studying art history.

Eso es lo que vale en el negocio del arte.

That’s what matters in the art business.

— Intocable (2011)

Tengo amigos en el mundo del arte.

I have friends in the art world.

Conozco a gente en el mundo del arte.

I know people in the art world.

Es especialista en historia del arte.

They are an art history specialist.

Estamos en contra del tipo de ciencia que destruye los monumentos del arte.

We are against the kind of science that destroys monuments of art.

— მონანიება (1987)