vosotros dejaros

leave you, let you

→ dejar
dej to leave; to give up + ar infinitive + os you (plural)
verb · 2nd-person plural informal Rare #52,487
leave you, let you “You” is plural and informal; this form is used in Spain.
SP: No puedo dejaros solos en casa.
EN: I can’t leave you alone at home.
Conjugation of dejar

No puedo dejaros entrar así.

I can't let you in like this.

— La ola (2008)

No puedo dejaros ir así.

I can't let you go like this.

— El espejo (1975)

No debería dejaros solas con papá.

I shouldn't leave you girls alone with Dad.

— Comer, beber, amar (1994)

No volveré a dejaros solos.

I won't leave you alone again.

¿Cómo podéis dejaros a vuestra única hermana?

How can you abandon your only sister?

— The Host (2006)