little piece, bit
El caballo se irritó con el pedacito puesto en su boca.
The horse became irritated by the little piece placed in its mouth.
Mamo ¿puedo usar este pedacito de jardín?
Mum, can I use this little bit of garden?
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
La isla es un pedacito de tierra en medio del Atlántico.
The island is a small piece of land in the middle of the Atlantic.