Yap.Town

ellos corran

run

→ correr
corr run + an 3rd-person plural imperative
verb · third plural · imperative Rare #24,049
run Used with ustedes in the present subjunctive (e.g., after "espero que") or as an affirmative command ("¡Corran!").
SP: Espero que corran rápido.
EN: I hope they run fast.
Conjugation of correr
Imperative
SingularPlural
First — corramos
Second corre —
Third corra corran

Si no pueden hacerlo entonces no confíen en nadie, tan sólo corran.

If you can't do it, then don't trust anyone, just run.

— Battle Royale (2000)

Corran, chicas.

Run, girls.

— Lindas y letales (2026)

Si quieren correr, corran.

If they want to run, let them run.

No corran.

Don't run.

— Victoria (2015)

Corran.

Run.

— Ip Man (2008)

Policías, corran.

Police, run.

— ¡Que te den profe! (2013)

Vamos, niños, corran.

Come on, kids, run.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Corran para vencer a todos.

Run to beat everyone.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

No corran tan lejos, nada más llegamos a la falda y nos regresamos.

Don't run so far, we'll just get to the foothills and then turn back.

— Roma (2018)

Corran, que, si no, llegan tarde.

Hurry up, or you'll be late.

Tomen el dinero y corran.

Take the money and run.

Vayan de puerta en puerta y corran la voz.

Go door to door and spread the word.

Corran para llegar primero.

Run to be the first.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)