ellos Corran

run, spread (the word)

→ correr
corr to run + an plural command (ustedes)
verb · 3rd-person plural Rare #39,555
run A command to a group addressed formally; in Spain, vosotros corráis is usual when addressing a group informally.
SP: ¡Corran, que se cierra la puerta!
EN: Run, the door is closing!
spread (the word) Used in the expression correr la voz, meaning to spread news or information.
SP: Corran la voz: mañana no hay clase.
EN: Spread the word: there’s no class tomorrow.
Conjugation of correr

¡Corran rápido!

Run fast!

— Greenland 2 (2026)

¡Corran, rápido!

Run, quickly!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

¡Corran al bosque!

Run to the forest!

— Avatar (2009)

¡Corran todos!

Run, everyone!

— The Host (2006)

¡Corran más rápido!

Run faster!

— The Chaser (2008)

¡Corran lentamente!

Run slowly!

— Victoria (2015)

¡Corran!

Run!

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¡Corran, corran!

Run, run!

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)