fall, drop
¡Vamos, caigan!
Come on, drop!
— No hay otra opción (2025)
Salvo que sus signos vitales caigan, nadie vendrá por la noche.
Unless his vital signs drop, no one will come during the night.
— Thirst (2009)
Espero que no caigan ahora sobre nosotros.
I hope they don't fall on us now.
— Enrique V (1989)
Deja que las miradas vengan, deja que los rayos caigan.
Let the stares come, let the lightning strike.
— Devdas (2002)
Los rayos, los rayos, deja que caigan hoy los rayos.
The lightning, the lightning—let the lightning strike today.