what makes you think that
С чего вы решили, что она в моём вкусе?
What makes you think she’s my type?
С чего вы решили, что я не хочу идти?
What makes you think I don't want to go?
С чего вы решили, что Тому это не понравится?
What makes you think Tom won’t like it?
С чего вы решили, что у вас в доме привидения?
What makes you think your house is haunted?
С чего вы решили, что я был на свидании?
What makes you think I was on a date?
С чего вы решили, что Том опоздает?
Why did you decide that Tom would be late?
С чего вы решили, что сказанное Томом-неправда?
What makes you think that what Tom said isn’t true?
С чего вы решили, что я что-то скрываю?
What makes you think I’m hiding something?
What makes you think I'm lying?