я не знал, как

Я не знал, как ответить.

I didn't know how to respond.

Я не знал, как тебе сказать.

I didn’t know how to tell you.

Я не знал, как с вами связаться.

I didn't know how to contact you.

— Марти Великолепный (2025)

Я не знал, как начать.

I didn't know how to start.

Я не знал, как сказать Тому, что я не хочу идти.

I didn't know how to tell Tom that I didn't want to go.

Я не знал, как решить задачу.

I didn’t know how to solve the problem.

Это то, что происходит и со мной, однако я не знал, как это сказать.

That’s what happens to me too, but I didn’t know how to put it into words.

— Почтальон (1994)

Я не знал, как их зовут.

I didn’t know what their names were.

Я не знал, как связаться с Томом.

I didn't know how to get in touch with Tom.