что у меня

that I have

→ что
phrase Very common #1,605
that I have У меня literally means “at me” and is commonly used to express having or possessing something. The exact translation depends on what follows.
RU: Я думаю, что у меня есть время.
EN: I think that I have time.

Я так смеялся, что у меня живот болит.

I laughed so much that my stomach hurts.

Но также возможно, что у меня все же есть силы.

But it’s also possible that I still have the strength.

— Принцесса-невеста (1987)

Скажи Тому, что у меня его ключи.

Tell Tom I have his keys.

Я наврал, что у меня СПИД, чтобы меня не трогали, но это не помогло.

I lied that I had AIDS so people would leave me alone, but it didn’t work.

— Карандиру (2003)

Что у меня нет ни отца, ни матери.

I have neither a father nor a mother.

— Приют (2007)

А ничего, что у меня имя змеи?

Does it matter that I have a snake's name?

— Суспирия (1977)

Я ответил, что у меня больше нет родителей.

I replied that I no longer have any parents.

Затем, что у меня хорошая новость.

Because I have good news.

— Ла-Ла Ленд (2016)