хорошая новость

Хоть одна хорошая новость.

At least one piece of good news.

— Ненависть (1995)

Хорошая новость.

Good news.

— Анатомия падения (2023)

Это хорошая новость.

That is good news.

— Скафандр и бабочка (2007)

Это была хорошая новость?

Was this good news?

Это не очень хорошая новость.

This is not very good news.

У меня для вас хорошая новость.

I have good news for you.

Но у меня есть хорошая новость.

But I have good news.

— Бойцовский клуб (1999)

Хорошая новость в том, что ты главная тема вечеринки.

The good news is that you're the main topic of the party.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Оппи, это хорошая новость.

Oppy, that's good news.

— Оппенгеймер (2023)

Это хорошая новость, правда?

That's good news, isn't it?