standards, norms
Она обошлась мне больше чем в миллион стандартов.
It cost me more than a million standards.
У вас и правда нет стандартов Рубрикума?
Do you really not have Rubricum standards?
Одной таскать с собой такую кучу стандартов было бы страшновато.
It’d be a little scary to have to carry around such a huge stack of standards on your own.
Продаю в Лор-Уэсте за восемь стандартов Лорикума.
I'm selling at Lor-West for eight Loricum standards.
Я покупаю что-нибудь в Спенсерпорте за десять стандартов Старлендинга.
I'm buying something in Spencerport for ten standard Starlanding units.
У меня нет стандартов Лорикума, чтобы вам заплатить.
I don't have any Loricum ingots to pay you.
Продаю там за двенадцать стандартов.
I sell them there for twelve standards.
Мы теряем тысячи и тысячи стандартов в год.
We’re losing thousands and thousands of standards every year.
На эти восемь стандартов покупаю что-нибудь ценное для Спенсерпорта.
I’m buying something valuable for Spencerport to meet these eight standards.