они случаются

Трагедии случаются каждый день.

Tragedies happen every day.

Такие штуки случаются только в кино, а не в жизни.

That kind of thing only happens in movies, not in real life.

— Три идиота (2009)

Чудеса случаются лишь вследствие вашей воли.

Miracles happen only through your will.

— Рома (2018)

Небольшие землетрясения случаются в этой стране каждый день.

Small earthquakes happen in this country every day.

И почему это аварии случаются только с вами?

And why do accidents only happen to you?

— पीकू (2015)

Со всеми случаются неудачи.

Everyone has setbacks.

— Жизнь за кадром (2000)

Самые странные вещи случаются именно так, вдруг.

The strangest things happen just like that, all of a sudden.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Чудеса действительно случаются каждый день.

Miracles really do happen every day.

Нет, если только не случаются нападения.

No, unless there are attacks.

— Нашествие варваров (2003)

Аварии случаются.

Accidents happen.