странные вещи

Война делает с людьми странные вещи.

War does strange things to people.

— Академия Рашмор (1998)

Здесь происходят очень странные вещи.

Very strange things are happening here.

Том в последнее время делает странные вещи.

Tom has been doing strange things lately.

Иногда мне приходят в голову очень странные вещи, уверяю тебя.

Sometimes I get some very strange thoughts, I assure you.

— Жертвоприношение (1986)

Странные вещи я говорю.

I am saying strange things.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Я видел и более странные вещи.

I've seen stranger things.

Твоя жена говорит странные вещи.

Your wife says strange things.

Самые странные вещи случаются именно так, вдруг.

The strangest things happen just like that, all of a sudden.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Ваша жена говорит странные вещи.

Your wife says strange things.

Странные вещи происходят.

Strange things are happening.