такие штуки

things like that

→ такой
phrase Rare #28,598
things like that A colloquial expression meaning things of this kind; штука can refer to an object, event, or situation.
RU: Я не люблю такие штуки.
EN: I don't like things like that.

Такие штуки случаются только в кино, а не в жизни.

That kind of thing only happens in movies, not in real life.

— Три идиота (2009)

Тому не нравятся такие штуки.

Tom doesn't like that kind of thing.

У меня такие штуки не проходили никогда.

Things like this have never happened to me before.

— Хористы (2004)

Она нам всем достала такие штуки.

She got all of us things like that.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)