Yap.Town

пяти лет

five years

→ пять
phrase Rare #25,910
five years Genitive form used after numbers and in phrases like 'younger than five years old' or 'for five years.'
RU: Я жил в этом городе около пяти лет.
EN: I lived in that city for about five years.

Он действительно очень умный для своих пяти лет.

He’s really smart for a five-year-old.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Она прожила там около пяти лет.

She lived there for about five years.

Этот паспорт действителен в течение пяти лет.

This passport is valid for five years.

Ты пишешь эту проклятую книгу уже больше пяти лет.

You've been writing this damn book for over five years already.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Они работали у меня в течение пяти лет.

They worked for me for five years.

Я слышал, он вышел на свободу после пяти лет тюрьмы.

I heard he was released after five years in prison.

Вряд ли бы тебе дали меньше пяти лет.

You would hardly have been given less than five years.

— Магазинные воришки (2018)