поэзия

Но поэзия, красота, романтика, любовь — это именно то, для чего мы живем.

But poetry, beauty, romance, love—that’s what we live for.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Что есть поэзия?

What is poetry?

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Да, мне нужна твоя поэзия и прямо сейчас!

Yes, I need your poetry, and right now!

— Мулен Руж (2001)

Вино — это поэзия в бутылках.

Wine is poetry in bottles.

"Что есть поэзия", профессор Эванс Причард.

“What Is Poetry,” Professor Evans-Pritchard.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Да это же поэзия!

Why, that’s poetry!

— Почтальон (1994)

Это просто поэзия.

This is just poetry.

— Рататуй (2007)

Это ритм и поэзия.

It is rhythm and poetry.

— Парень из гетто (2019)

Он называется"Что есть поэзия".

It’s called “What Is Poetry?”

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Поэзия у тебя есть.

You have poetry in you.

— Парень из гетто (2019)

Поэзия, да.

Poetry, yes.

— Мулен Руж (2001)

Поэзия не для того, кто её написал, а для того, кому она нужна.

Poetry is not for the person who wrote it, but for the person who needs it.

— Почтальон (1994)

Поэзия — моя страсть.

Poetry is my passion.