романтика

Романтика!

Romance!

— Gentlemen of Fortune (1971)

Мне хочется, чтобы у неё в жизни была хоть какая-то романтика.

I wish she had at least some romance in her life.

— Дитя погоды (2019)

Романтика?

Romance?

— Реальная любовь (2003)

Вся романтика.

All the romance.

— Славные парни (1990)

Но поэзия, красота, романтика, любовь — это именно то, для чего мы живем.

But poetry, beauty, romance, love—that’s what we live for.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

И чтобы романтика никогда не умирала.

And may romance never die.

— Цвет шафрана (2006)

Романтика.

Romance.

— Кролик Джоджо (2019)

Ну не романтика ли?

Isn't it romantic?

— Шрэк (2001)