посмотреть, как

Я ещё зайду посмотреть, как ты.

I’ll check in again later to see how you’re doing.

Было бы забавно посмотреть, как всё с годами меняется.

It would be fun to see how everything changes over the years.

Тебе интересно посмотреть, как ведут настоящий допрос?

Would you be interested in watching a real interrogation?

— Такси (1998)

Мне не терпится посмотреть, как ты танцуешь.

I can't wait to see you dance.

Дайте мне посмотреть, как оно выглядит.

Let me see what it looks like.

Приходите посмотреть, как мы играем.

Come see us play.

Мы хотим посмотреть, как Том это делает.

We want to see how Tom does it.

Мне интересно посмотреть, как вы планируете это сделать.

I'm interested to see how you plan to do this.

— Дзета (2026)

Я бы хотела посмотреть, как она становится женщиной.

I’d like to watch her grow into a woman.

— Кролик Джоджо (2019)

Пойдёмте в зоопарк посмотреть, как кормят тюленей.

Let's go to the zoo to watch the seals being fed.