он полетит

Нет, этот полетит!

No, this one will fly!

— Ветер крепчает (2013)

Хэджин поедет за море, а Усон полетит в небо, высоко-высоко, прямо к звёздам.

Haejin will travel across the sea, while Wooson will fly into the sky, high, high up, straight to the stars.

— Посредник (2022)

Но этим рейсом полетит много людей.

But a lot of people will be flying on this flight.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Да, со мной полетит ещё один человек.

Yes, one more person will fly with me.

— Тар (2022)

Том не полетит в Австралию.

Tom won't fly to Australia.

Он обязательно полетит.

He will definitely fly.

— Ветер крепчает (2013)

А давай лучше полетит попугай?

How about the parrot flies instead?

— Дневной дозор (2006)

Еще одно слово и следующая тарелка полетит вам в голову.

Say one more word and the next plate will be heading straight for your head.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Почему не полетит?

Why won't it fly?

— Три идиота (2009)

Он не полетит.

He won't fly.

— Три идиота (2009)