they are here
Я знаю, они здесь.
I know they're here.
— T-34 (2018)
Они здесь навсегда.
They’re here forever.
Они здесь просто для того, чтобы убедиться.
They're just here to make sure.
— Дзета (2026)
Они здесь!
They are here!
— Деликатесы (1991)
Эй, они здесь.
Hey, they're here.
— Ветер крепчает (2013)
Чую, они здесь!
I can sense they're here!
— Китайская история призраков (1987)
Они здесь не голодают.
They don’t go hungry here.
— Бешеные псы (1992)
А для чего же они здесь стоят?
And why are they standing here?
— Жизнь за кадром (2000)
Здорово, что они здесь.
It’s great that they’re here.
Они здесь со вчерашнего дня!
They've been here since yesterday!
— Жизнь прекрасна (1997)
Для чего же они здесь?
Why are they here?
Я была уверена, что они здесь.
I was sure they were here.
— Большая прогулка (1966)
Они здесь водятся?
Do they live here?
— Принцесса Мононоке (1997)
Опять они здесь.
There they are again.
— Ип Ман (2008)
Они здесь по другому поводу.
They’re here for a different reason.
— Кто я (2014)
Они здесь хозяева.
They’re in charge here.
— Карандиру (2003)
Эти друзья, они здесь?
These friends, are they here?
— Я все еще здесь (2024)
Они здесь нас не найдут?
They won't find us here, will they?
— The Last Warrior (2017)
Они здесь ради меня.
They’re here for me.
Они здесь.
They are here.
— Ларс и настоящая девушка (2007)
Мы их поймали, они здесь.
We caught them, they are here.
Зачем они здесь?
Смотри, они здесь!
Look, they are here!
— Однажды в… Голливуде (2019)
Они здесь больше не живут.
They don't live here anymore.
— Беги, Милка, беги! (2013)
Они здесь пленники.
They are prisoners here.
Они здесь так и делают.
That's what they do here.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Хорошо, они здесь.
Okay, they're here.