я чую

I smell, I can smell, I sense, I feel

t͡ɕ ʉ j ʊ → чуять
verb · 1st-person singular, present tense Rare #32,803
I smell, I can smell Чуять is somewhat colloquial and expressive.
RU: Чую запах свежего хлеба.
EN: I can smell fresh bread.
I sense, I feel Чуять is somewhat colloquial and expressive.
RU: Я чую, что он скоро вернётся.
EN: I sense that he’ll be back soon.
Conjugation of чуять
Indicative present
SingularPlural
First чую —
Third чует —

Я чую этот запах.

I can smell that.

— Жизнь Адель (2013)

Чую, они здесь!

I can sense they're here!

— Китайская история призраков (1987)

Чую и всё.

I can hear it, that’s all.

— Бешеные псы (1992)

Я чую шнапс!

I smell schnapps!

— Жестяной барабан (1979)

Я чую запах хорошей еды!

I smell good food!

— Пришельцы (1993)

Чую, дух очень мощный.

I sense a very powerful spirit.

— Китайская история призраков (1987)