он найдётся

will be found, turns up

n ɐ j dʲ ɵ t͡sː ə → найтись
найд be found + ёт 3rd-person singular future + ся reflexive marker
verb · third singular · future indicative Uncommon #21,584
will be found, turns up Often used to mean that something will turn up or be available (e.g., “there’ll be someone/something”).
RU: Не волнуйся, решение найдётся.
EN: Don’t worry, a solution will be found.
Conjugation of найтись
Indicative future
SingularPlural
Third найдется найдутся

Думаешь, у Тома найдётся время, чтобы нам помочь?

Do you think Tom will have time to help us?

Найдётся, найдётся.

We'll find it, we'll find it.

— Пиноккио (2019)

Вот когда найдётся наш Симон, ты мне его вернешь.

Once our Simon is found, you’ll return him to me.

— Приют (2007)

У меня точно что-нибудь найдётся.

I'm sure I'll find something.

— Мамочка (2014)

Конечно, если у них найдётся место.

Of course, if they have room.

— Четыреста ударов (1959)

Разве найдётся время на сына?

Will there be time for your son?

— Нэчжа (2019)

Я уверена, найдётся какое-то объяснение, тётя Рут.

I'm sure there's some explanation, Aunt Ruth.

— Малхолланд Драйв (2001)

В этом городе найдётся место всем.

There’s room for everyone in this city.

— За пригоршню долларов (1964)

Думаете, у Тома найдётся время, чтобы нам помочь?

Do you think Tom will have time to help us?

Надеюсь, второй ботинок найдётся.

I hope the other shoe turns up.

— Воспоминания о Марни (2014)