мы дадим

Мы и тебе дадим шанс.

We will give you a chance too.

— Забавные игры (1997)

Лучше дадим слово Тому.

Let's give the floor to Tom.

Дадим Тому шанс поступить правильно.

Let's give Tom a chance to do the right thing.

Дадим часть Рие.

Let's give a portion to Rie.

— Кинопроба (2000)

Но не дадим тебе адреса.

But we won’t give you the address.

— Счастливый Лазарь (2018)

Слушай, дадим ему шесть тысяч франков.

Listen, let's give him six thousand francs.

— Жан Де Флоретт (1986)

Дадим ему хороший урок попозже.

Let's give him a good lesson later.

— Акира (1988)

Мы скоро дадим вам о себе знать.

We’ll be in touch soon.

Мы никогда не дадим вас в обиду.

We will never let anyone harm you.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Мы ничего тебе не дадим.

We won't give you anything.