you're exaggerating
По-моему, вы преувеличиваете.
I think you're exaggerating.
Вы преувеличиваете, правда?
You're exaggerating, aren't you?
Ну, это вы преувеличиваете!
Well, you're exaggerating!
— Деликатесы (1991)
Вам не кажется, что вы преувеличиваете, князь?
Don't you think you're exaggerating, Prince?
— Леопард (1963)
Я думаю, вы преувеличиваете, Ломан.
I think you're exaggerating, Loman.
— М убийца (1931)
Вы преувеличиваете.
You are exaggerating.
— Сладкая жизнь (1960)