important, significant
Это важная теория.
This is an important theory.
Том — важная птица.
Tom is an important bird.
У меня для тебя важная новость.
I have important news for you.
— Жизнь за кадром (2000)
У меня важная новость!
I have important news!
— Пришельцы (1993)
Это самая важная причина.
This is the most important reason.
Но более важная.
But the more important one.
— Бойфренд из будущего (2013)
Слушай, это ведь важная тема.
Listen, this is an important topic.
— Эксперимент 2: Волна (2008)
У меня информация важная для Кости.
I have some important information for Kostya.
— Брат 2 (2000)
Это важная работа.
This is important work.
— Цветы войны (2011)
Это самая важная вещь из всех.
This is the most important thing of all.
Это самая важная сцена сезона.
This is the most important scene of the season.
— 2+1 (2016)
Важная ли это проблема, или нет, ты должен решить её.
Whether it’s an important problem or not, you have to solve it.
Это важная находка.
This is an important find.
Будет важная работа, а он подведет.
There’ll be important work to do, and he’ll let us down.
— Beware of the Car! (1966)
Ваше счастье для меня-самая важная вещь на свете.
Your happiness is the most important thing in the world to me.