важен

Ты знаешь, насколько ты для меня важен.

You know how important you are to me.

Он настолько важен?

Is he that important?

— Оппенгеймер (2023)

Ты слишком важен.

You're too important.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Важен не прямой смысл песни.

The literal meaning of the song isn't what's important.

— Почти знаменит (2000)

Для меня секс важен.

Sex is important to me.

Я слишком важен.

I'm too important.

— Последний император (1987)

Важен сам процесс.

The process itself is what matters.

— Забавные игры (1997)

Титул не так важен, конечно же.

The title isn't that important, of course.

— Мулен Руж (2001)

Отдых важен.

Rest is important.

Этот год важен для меня.

This year is important for me.