é o único que

est le seul qui

→ ser
phrase Uncommon #9,631
est le seul qui La forme s’accorde en genre et en nombre : « é a única que », « são os únicos que » ou « são as únicas que ».
PO: Tom é o único que pode resolver esse problema.
FR: Tom est le seul qui peut résoudre ce problème.

Mas esse é o único que está piscando.

Mais c'est le seul qui clignote.

— Alerta Apocalipse (2026)

Evald é o único que me visita.

Evald est le seul à me rendre visite.

— Morangos Silvestres (1957)

É o único que eu sei fazer.

C’est la seule chose que je sais faire.

— Tabu (2012)

Você é o único que pode impedi-lo agora.

Vous êtes le seul à pouvoir l'empêcher maintenant.

— Conclave (2024)

Seu pai é o único que é egoísta, aparecendo e desaparecendo desta forma.

Ton père est le seul à être égoïste, à apparaître et disparaître de cette façon.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Você é o único que eu confio, Shuya.

Tu es le seul en qui j’ai confiance, Shuya.

— Batalha Real (2000)

É o único que presta!

C’est le seul qui vaille le coup !

— Dinheiro Suspeito (2026)

Tom é o único que pode resolver esse problema.

Tom est le seul à pouvoir résoudre ce problème.

Loiseau é o único que toma a iniciativa.

Loiseau est le seul à prendre l’initiative.

Você é o único que pode consegui-las.

Tu es le seul à pouvoir les obtenir.

— Flores do Oriente (2011)

Mas você é o único que ainda brinca com os trens.

Mais tu es le seul qui joue encore avec les trains.

— Des vents contraires (2011)

A partir da clínica aqui é o único que não aceitou.

Ici, à la clinique, c’est le seul qui n’a pas accepté.

— O Som ao Redor (2012)

É o único que eu tenho.

C’est le seul que j’aie.

— Homem com H (2025)