eu confio

Eu confio em Nandini e tenho muito orgulho dela.

Je fais confiance à Nandini et je suis très fier d'elle.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu confio na moça.

J’ai confiance en la jeune femme.

— Lazzaro Felice (2018)

Eu confio no julgamento de Tom.

Je fais confiance au jugement de Tom.

Eu confio nele, senhor.

Je lui fais confiance, monsieur.

— Tropa de Elite (2007)

Eu confio aqui, ó.

Moi, je fais confiance, là.

— Cabras da Peste (2021)

Ele sabe meu segredo e eu confio nele.

Il connaît mon secret et je lui fais confiance.

Eu confio essa missão apenas ao seu irmão.

Je confie cette mission uniquement à votre frère.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eu confio neles.

Je leur fais confiance.

— Doentes de Amor (2017)

Eu confio nela.

Je lui fais confiance.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Você é o único que eu confio, Shuya.

Tu es le seul en qui j’ai confiance, Shuya.

— Batalha Real (2000)