uma tragédia

A morte de Neil Perry é uma tragédia.

La mort de Neil Perry est une tragédie.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Aconteceu uma tragédia.

Une tragédie a eu lieu.

— Bacurau (2019)

Sr. Di Cosimo, isso é uma tragédia para nós.

Monsieur Di Cosimo, c’est une tragédie pour nous.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Neste caso, é uma tragédia.

Dans ce cas, c'est une tragédie.

— A Vingança de Manon (1986)

É uma tragédia, de fato.

C'est une tragédie, en effet.

— Wicked: Parte II (2025)

Na minha opinião, teria sido uma tragédia.

À mon avis, cela aurait été une tragédie.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Está se tornando uma tragédia.

Cela est en train de devenir une tragédie.

— Paris, Te Amo (2006)

Foi uma tragédia.

Ça a été une tragédie.

— Doentes de Amor (2017)

Caso contrário haverá uma tragédia.

Sinon, ce sera une tragédie.

— A Estrada da Vida (1954)

Vamos esperar que não seja uma tragédia.

Espérons que ce ne soit pas une tragédie.

— Arca Russa (2002)