uma lista

Uma lista?

Une liste ?

— Um Dia de Fúria (1993)

Tenho uma lista.

J’ai une liste.

“Tenho uma lista”, disse Kat.

« J’ai une liste », dit Kat.

Vamos fazer uma lista?

On fait une liste ?

— Laurence Anyways (2012)

Esses cinco, Klinger, faça uma lista dos nomes.

Ces cinq-là, Klinger, faites une liste de leurs noms.

— Os Falsários (2007)

Uma lista delas.

Une liste de ces choses.

Mas tenho uma lista do que há a bordo.

Mais j’ai une liste de ce qu’il y a à bord.

Sim, está uma lista lá dentro.

Oui, il y a une liste à l'intérieur.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Era uma lista impressionante.

C'était une liste impressionnante.

Tenho uma lista com o número de todas as garotas que conhecemos lá.

J'ai une liste avec les numéros de toutes les filles qu'on a rencontrées là-bas.

— A Sociedade da Neve (2023)