um escravo

Ele é um escravo.

C'est un esclave.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu trabalho como um escravo!

Je travaille comme un esclave !

Trabalho como um escravo!

Je travaille comme un esclave !

Não pode haver diálogo, nenhum pacto entre um escravo e um mestre.

Il ne peut y avoir de dialogue, aucun pacte entre un esclave et un maître.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Ele tem um escravo para lavar tudo.

Il a un esclave pour tout laver.

— Такси-блюз (1990)

Você é o chefe do exército, como pode ser um escravo?

Vous êtes le chef de l'armée, comment pouvez-vous être un esclave ?

— Baahubali: O Início (2015)

Um escravo como nunca viu antes.

Un esclave comme vous n’en avez jamais vu.

— Baahubali: O Início (2015)

Tem sido um escravo há tanto tempo que começou a gostar.

Il est esclave depuis si longtemps qu’il a commencé à aimer ça.

— Pinte de Açafrão (2006)

Kattappa é um escravo do trono de Mahishmati.

Kattappa est un esclave du trône de Mahishmati.

— Baahubali: O Início (2015)

Estou preso aqui e Howl me trata como um escravo!

Je suis coincé ici et Howl me traite comme un esclave !

— O Castelo Animado (2004)