sua espada

Li Mu Bai está desistindo de sua espada e de ser um guerreiro.

Li Mu Bai renonce à son épée et à sa vie de guerrier.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Sky morreu por sua espada?

Sky est-il mort par son épée ?

— Herói (2002)

Pegue sua espada e o leve para o irmão!

Prends ton épée et emmène-le auprès de ton frère !

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Sua espada não me interessa.

Votre épée ne m’intéresse pas.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Gire sua espada.

Tourne ton épée.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Solte a sua espada.

Lâchez votre épée.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Sua espada foi poderosa demais.

Son épée était trop puissante.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Dê-me sua espada.

Donnez-moi votre épée.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Um homem tem que fazer sua mulher, pela sua espada.

Un homme doit conquérir sa femme par son épée.

— Rashomon (1950)

Jovem Mizoguchi, qual é a cor da sua espada?

Jeune Mizoguchi, de quelle couleur est ton épée ?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)