tournez, faites tourner
Agora, gire!
Maintenant, tournez !
— Assassinato (2015)
E depois gire assim.
Et ensuite, tournez comme ceci.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Gire a azul!
Tournez la bleue !
— Suspiria (1977)
Gire a azul.
Tourne la bleue.
Gire a manivela.
Tournez la manivelle.
— O Refúgio (2026)
Gire isso direito.
Tournez ça correctement.
— Dangal (2016)
Gire sua espada.
Tourne ton épée.
Gire!
Tournez !
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Não, dê a volta, gire a espada.
Non, faites un tour, faites pivoter l'épée.
Simplesmente gire a válvula já.
Tournez simplement la vanne dès maintenant.
— Destruição Final 2 (2026)