seu inimigo

É o tipo de homem que coloca o veneno na sua própria taça ou na do seu inimigo?

Est-ce le genre d’homme qui met le poison dans sa propre coupe ou dans celle de son ennemi ?

— A Princesa Prometida (1987)

Observar seu inimigo e esperar.

Observer son ennemi et attendre.

— Um Contratempo (2017)

Eu não sou seu inimigo.

Je ne suis pas ton ennemi.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Se Li Mu Bai é seu inimigo, como não conhece seu mestre?

Si Li Mu Bai est votre ennemi, comment se fait-il que vous ne connaissiez pas son maître ?

— O Tigre e o Dragão (2000)

Ele perdoou seu inimigo.

Il a pardonné à son ennemi.

Eu não sou o seu inimigo.

Je ne suis pas votre ennemi.

Eboshi, o seu inimigo não é o espírito da floresta.

Eboshi, ton ennemi n'est pas l'esprit de la forêt.

— Princesa Mononoke (1997)

Não sou o seu inimigo.

Je ne suis pas votre ennemi.

Faça o mundo seu inimigo.

Faites du monde votre ennemi.

— Vidas ao Vento (2013)

Não busque ajuda, ou seu inimigo vai pensar que você é fraco.

Ne cherche pas d'aide, ou ton ennemi pensera que tu es faible.

— Leviatã (2014)