ele propõe

O que me propõe de melhor?

Quelle est votre meilleure proposition ?

O que você propõe que façamos?

Que proposez-vous que nous fassions ?

— Shrek (2001)

Sr. Whitmore, para fazer o que se propõe, precisará de uma equipe.

Monsieur Whitmore, pour accomplir ce qu’il se propose de faire, il aura besoin d’une équipe.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

A máquina já propõe quase perfeitas traduções para o Latim.

La machine propose déjà des traductions presque parfaites vers le latin.

Agora propõe me pagar uma parte da quantidade que seja.

Maintenant, il propose de me payer une partie de la somme, quelle qu'elle soit.

— Pacto de Sangue (1944)

O que você propõe?

Que proposez-vous ?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

É isso que propõe?

C'est ce que vous proposez ?

— Os Bons Companheiros (1990)