nós prometemos

promettons

→ prometer
promet promettre + emos 1re personne du pluriel au présent ou au passé
verb · first plural · present indicative Rare #20,966
promettons
PO: Nós prometemos chegar cedo.
FR: Nous promettons d’arriver tôt.
Conjugation of prometer
Indicative present
SingularPlural
First prometo prometemos
Third promete
Indicative past
SingularPlural
First prometi prometemos
Third prometeu prometeram

Nós prometemos.

Nous le promettons.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Prometemos não discutir sobre Deus ou ciência nesta viagem.

Nous avons promis de ne pas discuter de Dieu ou de la science durant ce voyage.

— Morangos Silvestres (1957)

Você pode ter a paz que te prometemos, Tommy.

Tu peux avoir la paix que nous t'avons promise, Tommy.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Nós prometemos!

Nous le promettons !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Prometemos a ele uma grande recompensa.

Nous lui avons promis une grande récompense.

— A Era da Escuridão (2016)

Su-mi, prometemos não falar sobre aquele armário.

Su-mi, nous avons promis de ne pas parler de ce placard.

— Medo (2003)

No primeiro voto, nós prometemos compartilhar a alegria e a tristeza.

Lors du premier vœu, nous avons promis de partager la joie et la tristesse.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Nós prometemos ao Führer.

Nous le promettons au Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não a deixaremos sozinha, prometemos a ela.

Nous ne la laisserons pas seule, nous le lui avons promis.

— Adeus, Lênin! (2003)