ou melhor

Ou melhor, voltar no tempo.

Ou plutôt, remonter le temps.

— Questão de Tempo (2013)

Ou melhor, Sr. Wangdu.

Ou plutôt, Monsieur Wangdu.

— 3 Idiotas (2009)

Ou melhor, da minha mãe.

Ou plutôt, de ma mère.

— A Criada (2016)

Ou melhor, seu padre.

Ou plutôt, mon père.

— Flores do Oriente (2011)

Ou melhor, cem.

Ou plutôt, cent.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ou melhor, não.

Ou plutôt, non.

— O Profissional (1994)

Ou melhor, vocês os matam!

Ou plutôt, vous les tuez !

— Conflito das Águas (2011)

Desisto, ou melhor, aceito.

J'abandonne, ou plutôt, j'accepte.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Ou melhor, como Saruman devia ser.

Ou plutôt, comme Saroumane devait être.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ou melhor, querer ser atriz.

Ou plutôt, vouloir être actrice.

— Cidade dos Sonhos (2001)