os professores

Os professores não são capazes de prestar atenção em cada criança.

Les enseignants ne sont pas en mesure de prêter attention à chaque enfant.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Esta é a chave que nos levará aonde os professores vão todas as noites.

C'est la clé qui nous mènera là où les professeurs se rendent chaque nuit.

— Suspiria (1977)

Os professores estavam desaparecendo.

Les professeurs étaient en train de disparaître.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Os professores.

Les professeurs.

— Suspiria (1977)

Falamos com os professores sobre você.

Nous avons parlé de vous aux professeurs.

— O Menino e a Garça (2023)

Os professores moram aqui na escola?

Les professeurs habitent-ils ici, à l'école ?

— Suspiria (1977)

Conheceram os professores dele?

Avez-vous rencontré ses professeurs ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Até os professores ficaram confusos com a questão.

Même les enseignants ont été déconcertés par la question.

Os professores comuns têm um sindicato.

Les enseignants ordinaires ont un syndicat.

— Oppenheimer (2023)

Os professores sabem algo que você não?

Les professeurs savent-ils quelque chose que vous ignorez ?

— O Peso de um Passado (1988)