comuns

Os costumes para homens nobres, não homens comuns.

Des vêtements pour les hommes nobles, pas pour les hommes ordinaires.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Somos pessoas comuns.

Nous sommes des gens ordinaires.

— Kung-Fusão (2004)

As pessoas comuns.

Les gens ordinaires.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Os professores comuns têm um sindicato.

Les enseignants ordinaires ont un syndicat.

— Oppenheimer (2023)

São comuns?

Sont-ils courants ?

— Sol Secreto (2007)

À primeira vista, parecem mãos humanas comuns.

À première vue, ce sont des mains humaines tout à fait ordinaires.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Elas são histórias comuns nestes dias.

Ce sont des histoires courantes de nos jours.

— Rashomon (1950)

As pessoas comuns não estiverem conosco.

Les gens ordinaires ne sont pas avec nous.

Certo, roupas comuns.

D'accord, des vêtements ordinaires.

— A Onda (2008)

Vamos pensar que elas são comuns.

Imaginons qu’elles soient courantes.

— Служебный роман (1977)