mon arme
Não toque na minha arma.
Ne touchez pas à mon arme.
— Um Dia de Fúria (1993)
Venha cá, pegue a minha arma.
Viens ici, prends mon arme.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Quer minha arma, também?
Tu veux mon arme aussi ?
Eu decidi aposentar a minha arma.
J'ai décidé de mettre mon arme à la retraite.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
E minha arma.
Et mon arme.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
A minha arma.
Mon arme.
— Assassinato (2015)
É minha arma favorita.
C'est mon arme préférée.
— Trem-Bala (2022)
Minha arma.
Eu o confundi com um bebê humano e acabei usando a minha arma.
Je l'ai confondu avec un bébé humain et j'ai fini par utiliser mon arme.
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Esta é minha arma.
C'est mon arme.
— Batalha Real (2000)
Durante um treinamento de ataque, minha arma caiu.
Pendant un entraînement à l'attaque, mon arme est tombée.
— Questão de Honra (1992)
E minha arma, a Lucille.
Et mon arme, Lucille.
Não vou mostrar a minha arma.
Je ne vais pas montrer mon arme.
— Campo dos Sonhos (1989)
Entrei em pânico, saquei minha arma.
J'ai paniqué, j'ai sorti mon arme.
— O Profeta (2009)
Vai ficar metendo a mão na minha arma?
Tu vas continuer à mettre la main sur mon arme ?
— Cidade de Deus (2002)