mais difíceis

As de olhos azuis são as mais difíceis.

Celles qui ont les yeux bleus sont les plus difficiles.

— Cinema Paradiso (1988)

Ela tem o dom de me animar, mesmo nos momentos mais difíceis.

Elle a le don de me remonter le moral, même dans les moments les plus difficiles.

Faça os próximos desafios deles muito mais difíceis.

Rendez leurs prochains défis beaucoup plus difficiles.

— Baahubali: O Início (2015)

As línguas antigas são as mais difíceis.

Les langues anciennes sont les plus difficiles.

Não, é que a FAU é uma das faculdades mais difíceis de entrar.

Non, c'est juste que la FAU est l'une des facultés les plus difficiles à intégrer.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Minhas amigas disseram que os dois primeiros meses são mais difíceis.

Mes amies ont dit que les deux premiers mois sont les plus difficiles.

— Juno (2007)

O que quero dizer ê que não torne as coisas mais difíceis.

Ce que je veux dire, c'est qu'il ne faut pas compliquer les choses.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)