colère, fureur
A ira de Sauron será terrível.
La colère de Sauron sera terrible.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
O medo e a ira só o fazem crescer mais.
La peur et la colère ne font que le faire grandir davantage.
— Princesa Mononoke (1997)
Está prestes a lançar sua ira!
Il est sur le point de déchaîner sa colère !
— Atlantis: O Reino Perdido (2001)
Esconder o bom caráter atrás da ira.
Dissimuler son bon caractère derrière la colère.
— Henrique V (1989)
Desde aquele dia, a ira dos deuses choveu em Tumbbad.
Depuis ce jour, la colère des dieux s'est abattue sur Tumbbad.
— Tumbbad (2018)