é a cor da

est la couleur de la

→ ser
phrase Rare #33,312
est la couleur de la « da » est la contraction de « de » et « a » ; elle précède un nom féminin.
PO: O azul é a cor da paz.
FR: Le bleu est la couleur de la paix.

Vermelho é a cor da sorte, não?

Le rouge est la couleur de la chance, n'est-ce pas ?

— Podres de Ricos (2018)

É a cor da realização.

C’est la couleur de l’accomplissement.

É a cor da ira!

C'est la couleur de la colère !

— Laurence Anyways (2012)