interprétation, jeu d’acteur
Ponha mais energia na sua interpretação, Marta.
Mettez plus d'énergie dans votre interprétation, Marta.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Senhor Mallo, o que acha da interpretação de Alberto Crespo no filme?
Monsieur Mallo, que pensez-vous de l'interprétation d'Alberto Crespo dans le film ?
— Dor e Glória (2019)
Acha que a contratamos por sua interpretação como Medeia?
Pensez-vous que nous vous avons engagée pour votre interprétation de Médée ?
— Deu a Louca nos Astros (2000)
O tempo é a peça essencial da interpretação.
Le temps est l'élément essentiel de l'interprétation.
— TÁR (2022)
Eu não aceito a sua interpretação.
Je n’accepte pas votre interprétation.
— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)
A questão só aceita uma interpretação.
La question n’admet qu’une seule interprétation.
O ritmo da sua interpretação foi mais grave, o humor do texto desapareceu.
Le rythme de son interprétation était plus grave ; l'humour du texte a disparu.
— Dor e Glória (2019)