hospitalisation, admission en établissement
A gente vai embaixo de qualquer viaduto aí e consegue um monte de internação.
On peut aller sous n’importe quel viaduc par là et trouver plein de gens à faire interner.
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
Mas esse período de internação é de quanto tempo?
Mais combien de temps dure l’hospitalisation ?
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
A última internação dela ajudou bastante.
Sa dernière hospitalisation a beaucoup aidé.
— Transtorno Explosivo (2019)
Teremos que levá-la para a internação.
Nous devrons l'emmener pour l'hospitalisation.
— Transtorno Explosivo (2019)
Depois, sua internação em um centro, até que se rendeu aos outros.
Ensuite, son internement dans un centre, jusqu'à ce qu'il s'en remette aux autres.
— Durante a Tormenta (2018)