eu perguntei

j’ai demandé

→ eu
phrase Uncommon #7,742
j’ai demandé Forme du passé de « perguntar ». Peut introduire une question indirecte ou un complément avec « a », « por », « pra » ou « se ».
PO: Eu perguntei o horário do próximo ônibus.
FR: J’ai demandé l’heure du prochain bus.

Eu perguntei ao pai dela quanto tudo iria custar.

J'ai demandé à son père combien tout cela allait coûter.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu perguntei por você ao Naruse.

J'ai demandé de tes nouvelles à Naruse.

— Lady Vingança (2005)

Eu perguntei, o que você foi fazer?

J'ai demandé : « Qu'est-ce que tu es allé faire ? »

— Guerra e Paz (1968)

Eu perguntei do noivado.

J'ai posé des questions sur les fiançailles.

— Wicked: Parte II (2025)

Eu perguntei pra onde você vai.

Je t'ai demandé où tu vas.

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu perguntei algo?

Est-ce que j'ai demandé quelque chose ?

— O Capitão (2018)

Apenas responda o que eu perguntei.

Répondez simplement à ce que j'ai demandé.

— O Caçador (2008)

Eu perguntei onde estamos indo?

J'ai demandé où nous allions.

— O Caçador (2008)

Eu perguntei, mas não me disse.

J'ai demandé, mais tu ne m'as rien dit.

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu perguntei de você.

J’ai demandé de tes nouvelles.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu perguntei pra onde você vai, e não quando volta.

J'ai demandé où tu vas, et non quand tu reviens.

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu perguntei onde ela está!

J'ai demandé où elle est !

— O Lamento (2016)

Eu perguntei se você falava o alemão.

Je vous ai demandé si vous parliez allemand.

— Vítima do Passado (1996)