je n’ai pas pu
É por isso, que eu não pude pagar o aluguel a Gitaji.
C'est pour cela que je n'ai pas pu payer le loyer à Gitaji.
— Swades: We, the People (2004)
Eu não pude nem entrar em Gwangju.
Je n'ai même pas pu entrer à Gwangju.
— O Motorista de Táxi (2017)
Je n'ai pas pu te protéger.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Então você fez o que eu não pude.
Tu as donc fait ce que je n'ai pas pu faire.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Eu não pude sair por causa da chuva forte.
Je n’ai pas pu sortir à cause des fortes pluies.
Eu não pude ver o rosto de Tom.
Je n’ai pas pu voir le visage de Tom.
O que eu não pude fazer, meu filho vai.
Ce que je n’ai pas pu faire, mon fils le fera.
— Dangal (2016)
Eu não pude proteger droga nenhuma.
Je n'ai pu protéger aucune foutue chose.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)